-
1 высокая церковь
Diplomatic term: High Church (ортодоксальная англиканская церковь) -
2 Высокая церковь
Diplomatic term: High Church (ортодоксальная англиканская церковь) -
3 высокая церковь
Diplomatic term: High Church (ортодоксальная англиканская церковь) -
4 Высокая церковь
(направление в англик. церкви, тяготеющее к католицизму; придаёт большое значение авторитету духовенства, таинствам, обрядности и т. п.) the High Churchвысокоцерковный, относящийся к [принадлежащий] "Высокой церкви" — High-Church
приверженец "Высокой церкви" — High-Churchman, High-Churchist
приверженность "Высокой церкви" — High-Churchism, High-Churchmanship
Русско-английский словарь религиозной лексики > Высокая церковь
-
5 церковь церк·овь
служители церкви — the clergy, clergymen
англиканская церковь — the Church of England, the Anglican Church
западная церковь — Latin / Roman Church
нонконформистская церковь, церковь, отделённая от государства — Free Church
православная церковь — Orthodox / Greek Church
римско-католическая церковь — Roman Catholic Church, Church of Rome
церковь мормонов — Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Mormon Church
-
6 англиканская церковь
(государственная церковь Англии; возникла в 16 в.; по своему учению и организационным принципам ближе к католической церкви, чем к протестантской) the Anglican Church, the Church of England, сокр. C.E., C. of E.; (как государственная, господствующая или официальная в Англии и Уэльсе) the Established Church; (догматические и обрядовые течения в англиканской церкви: Высокая церковь; Низкая церковь; Широкая церковь)англиканская епископальная церковь США — the Episcopal Church of the United States, сокр. ECUSA
англиканские церкви Шотландии, Ирландии, Уэльса — the Anglican Churches of [in] Scotland, Ireland, Wales
член англиканской церкви — Anglican, Episcopalian, Churchman
сторонник "Низкой церкви" (государственная церковь Англии; возникла в 16 в.; по своему учению и организационным принципам ближе к католической церкви, чем к протестантской) — Low-Churchman
39 статей англиканской церкви (свод догматов, содержащих англик. вероучения; принят окончательно в 1563) — the Thirty-nine Articles of the Church of England
Русско-английский словарь религиозной лексики > англиканская церковь
-
7 Низкая церковь
(направление в англик. церкви, противопоставляемое "Высо́кой це́ркви"; отрицательно относится к пышному ритуалу, чтению молитв нараспев, курению ладаном и т. п.) the Low Churchсм. тж. Высокая церковьприверженец Низкой церкови — Low-Churchman, Low-Churchist
Русско-английский словарь религиозной лексики > Низкая церковь
См. также в других словарях:
Высокая церковь — Высокая церковь направление в протестантизме, стремящееся к сохранению дореформационного традиционного богослужения. Изначально движение высокой церкви появилось в недрах англиканства, но позже высокоцерковность приобрела популярность у… … Википедия
Высокая церковь — (High Church) название одной из трех партий в англиканской церкви. В отличие от низкой (Low Church) и широкой (Broad Church), из которых одна строго держится протестантского взгляда на церковь, как она определяется в символических XXXIX членах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫСОКАЯ ЦЕРКОВЬ — [англ. High Church], течение внутри Церкви Англии, особо подчеркивающее ее кафоличность, историческую связь с древней неразделенной Церковью, а также отстаивающее необходимость института епископата и отправления таинств как источника передачи… … Православная энциклопедия
Высокая Церковь — ♦ (ENG High Church) термин, обозначающий ту часть англиканской церкви, к рая имеет общие черты с римским католицизмом и придает особое значение литургии … Вестминстерский словарь теологических терминов
Церковь Швеции — Герб Церкви Швеции Конфессия Протестантизм Направление Лютеранство … Википедия
Церковь Англии — Церковь Англии, важнейшая из англиканских церквей, давшая начало всем остальным церквам англиканства.Сами англикане датируют время её возникновения 314, то есть годом Арльского собора, относительно которого есть свидетельства, что на нём… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Церковь провинции Южной Африки — Церковь провинции Южной Африки, одна из англиканских церквей. Официальное название «Церковь провинции Южной Африки (иначе известна как Англиканская церковь, или Церковь Англии, или Английская церковь, или Церковь англиканского сообщества в … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Церковь Воскресения Словущего в Даниловской слободе — Церковь Воскресения Словущего в Даниловской слободе. Москва. Церковь Воскресения Словущего в Даниловской слободе (Средний Староданиловский переулок, 3). Построена в 183437 на средства И.Н. Рыбникова. Церковь стоит на правом берегу , там,… … Москва (энциклопедия)
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии (Краков) — Церковь Церковь Успения Пресвятой Девы Марии Kościół archiprezbiterialny pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (Kościół Mariacki) … Википедия
Церковь Троицы в Вишняках — Церковь Троицы в Вишняках. Москва. Церковь Троицы в Вишняках (, 51). Построена в несколько этапов в 180426. Ей предшествовали два храма: деревянный, сооружённый в первой половине XVII в. (впервые упомянут в 1648), и кирпичный, построенный в … Москва (энциклопедия)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Бялы-Бур) — Церковь Церковь Рождества Пресвятой Богородицы … Википедия